Beyond the LightIntercultural interaction with Arabic and Latin characters. at 48 Stunden Neukölln 2017. A German-Arabic learning shadow play is performed. A room, a milky transparent table, lit from below, an audience interested in learning. A German-Arabic translator; Zeina Azouqah Bilgili, wooden signs, letter game: the Latin and Arabic alphabet. Language to look at, play with and touch.
“Thank you so much for creating this space where men, women and children of all backgrounds could feel comfortable and exchange ideas about language and culture. I was also totally thrilled and still tell family/friends/acquaintances about it.” Zeina Azouqah Bilgili, musician (Zazuka)
Here is a video documenting the hands and letters on the action table.
Thanks to Dr. Marwa Mahdy for the cooperation,
She also invited the project in October 2017 @Fan Cafe, WdK.
director of the former Kulturcafès in the WdK
and for the support of the Neukölln Cultural Office